Senioren club Ukrainer"Дожени онука"

Дорогі друзі! В складі спілки українців "Колос" продовжує роботу клуб „Життєлюб“.  Навчальний курс "Дожени онука" проходить кожної середи з 11.00 по 13.00 год. У вас є смартфон або планшет, але ви часто звертаєтесь по допомогу до дітей або онуків?🥲 Тоді вам до нас! 🤓🤓 На цьому курсі ми познайомимся з роботою цих приладів і навчимось користуватись додатками, встановленими на них : перекладачем, картою,  ю- тубом, дойче- баном та іншими. Навчання безкоштовне.

Після курсу ми спілкуємося на різні теми та проводимо гарно час.😍

Чекаємо на вас   щосереди о 11.00 годині в AWO Mehrgenerationenhaus (Будинок поколінь) Hillmannstraße ,20 Altötting. (Це вулиця за Bahnhof).

  • До зустрічі.

 

 

 Deutscher Text und Flyer-Link:

"Holen Sie Ihren Enkel ein"

Liebe Freunde! Der Klub "Zhyttieliub" arbeitet weiterhin als Teil der Kolos Ukrainischen Union. Jeden Mittwoch von 11 bis 13 Uhr findet der Kurs "Catch up with your grandchild" statt. Haben Sie ein Smartphone oder ein Tablet, aber Sie bitten Ihre Kinder oder Enkelkinder oft um Hilfe? 🥲 Dann sind Sie herzlich willkommen! 🤓🤓 In diesem Kurs werden wir uns mit der Bedienung dieser Geräte vertraut machen und lernen, wie man die darauf installierten Anwendungen nutzt: Übersetzer, Karte, YouTube, Deutscher und andere. Der Kurs ist kostenlos.

Nach dem Kurs unterhalten wir uns über verschiedene Themen und haben eine gute Zeit.

Wir freuen uns auf Sie jeden Mittwoch um 11 Uhr im AWO Mehrgenerationenhaus, Hillmannstraße 20 in Altötting.

 

Download pdf-Flyer

Generationenfrühstück

Das Generationenfrühstück - jeden Dienstag bei uns im Mehrgenerationenhaus um 9 Uhr (außerhalb der Schulferien). Nächster Termin: Dienstag, 10. Dezember 2024. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Flyer. (PDF)

Das Generationenfrühstück im Mehrgenerationenhaus beginnt nach der Winterpause wieder am Dienstag, 14. Januar, ab neun Uhr.

Patenschaftsprogramm - Menschen stärken Menschen

Aktuelle Informationen zu dem Patenschaftsprogramm der AWO entnehmen Sie bitte dem Flyer. (PDF)

Unsere Förderer:

logo Kreisverband

 

 

 

BMFSFJ gefördert vom

Logo StMAS 2018

Dieses Projekt wird aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Familie, Arbeit und Soziales gefördert.

 

Logo Landratsamt Altötting

 

 

 

 

Logo Stadt Altötting

 

 

 

 

 

Logo Lokale Allianzen