Gut für das Gehirn – 1x wöchentlich mittwochs ab 9.30 Uhr für 60 Minuten Spiel & Spaß und alle fünf Sinne fordern und fördern. 

Was stand auf dem vergessenen Einkaufszettel? Wie heißt die Person von geraden eben nochmal? Wann habe ich den Termin?

Wir alle haben gelegentlich mit diesen kleinen Eigenheiten des Alltags zu tun. Ein fittes Gehirn hilft uns, leichter durch das Leben zu gehen – egal ob 7 oder 77 Jahre.

Das Angebot im AWO-Mehrgenerationenhaus in Altötting hilft dem Gedächtnis mit kleinen Übungen auf die Sprünge und das mit viel Spaß.

Bewegungsspiele, Rätsel lösen, Fingerspiele, Geschichten erzählen oder Bilder erläutern sind einige kleine, aber sehr hilfreiche Möglichkeiten.

Anmeldungen bitte per Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein., unter 0 86 71 / 66 39 oder im persönlich im Mehrgenerationenhaus.

(Bitte beachten Sie bei möglichen Termin-Änderungen den aktuellen Veranstaltungskalender). 

"Дожени онука"

Дорогі друзі! В складі спілки українців "Колос" продовжує роботу клуб „Життєлюб“.  Навчальний курс "Дожени онука" проходить кожної середи з 11.00 по 13.00 год. У вас є смартфон або планшет, але ви часто звертаєтесь по допомогу до дітей або онуків?🥲 Тоді вам до нас! 🤓🤓 На цьому курсі ми познайомимся з роботою цих приладів і навчимось користуватись додатками, встановленими на них : перекладачем, картою,  ю- тубом, дойче- баном та іншими. Навчання безкоштовне.

Після курсу ми спілкуємося на різні теми та проводимо гарно час.😍                                 

Чекаємо на вас   щосереди о 11.00 годині в AWO Mehrgenerationenhaus (Будинок поколінь) Hillmannstraße ,20 Altötting. (Це вулиця за Bahnhof).

ново: щовівторка з 11:15 до 13:15

• До зустрічі.

 Deutscher Text und Flyer-Link:

Unterstützung Geflüchteter - Förderung der Bildung - Pflege ukrainischer Sprache und Kultur - Kultureller Austausch

Burghausen. Der jetzt gegründete gemeinnützige „Deutsch-ukrainische Hilfsverein KOLOS“ will u.a. die kulturellen und humanitären Beziehungen zwischen Deutschland und der Ukraine unterstützen sowie den Opfern des Krieges in vielfacher Hinsicht helfen.